Orecchiette con broccoli e fagioli. Orecchiette with broccoli and beans

Le orecchiette con broccoli e fagioli sono un piatto tipicamente autunnale/invernale, semplice da preparare e molto gustoso.
E’ un primo che non richiede molto tempo per la preparazione.

Orecchiette con broccoli e fagioli. Orecchiette with broccoli and beans

(english version at the bottom)

Ingredienti per due/tre persone

300 g di broccoli
200 g di fagioli borlotti già lessati
1 cucchiaio di paprica
1 spicchio di aglio
6 cucchiai di olio extravergine d’oliva
300 g di orecchiette fresche
sale q.b.

Staccate le cime dei broccoli dal torsolo e lavate bene. Volendo potete tenerle a bagno per qualche minuto in acqua e bicarbonato. Sciacquate bene e lasciate sgocciolare. Ponete sul fuoco una pentola con dentro l’acqua e portate ad ebollizione, salate e poi lessate i broccoli per circa sette-otto minuti. Tirate su i broccoli con una schiumarola e conservate l’acqua.

broccoli lessati

Mettete in una padella capace l’olio, lo spicchio d’aglio spellato e fate dorare a fiamma media. Unite velocemente la paprica e subito dopo i fagioli sgocciolati dal liquido di cottura. Fate andare a fiamma bassa per qualche minuto e poi unite i broccoli lessati.

broccoli e fagioli

Lasciate insaporite per qualche minuto e poi spegnete il fuoco.broccoli in cottura ed orecchiette

Portate nuovamente ad ebollizione l’acqua di cottura dei broccoli e lessate le orecchiette.

Scolate, versate nel condimento dei broccoli e girate bene.
orecchiette con broccoli

orecchiette con broccoli e fagioli

English

Orecchiette with broccoli and beans are a typical dish of the autumn / winter, easy to prepare and very tasty. It ‘a first one that does not require much time for preparation

 

300 g of broccoli
200 g of beans already cooked
1 tablespoon paprika
1 clove of garlic
6 tablespoons extra virgin olive oil
300 g of fresh orecchiette
salt q.s.

Pull the tops of the broccoli stalk and wash well. If you want to you can keep them in water for a few minutes in water and baking soda. Rinse well and let drain. Place in a saucepan with water and boil, add salt and then Cook the broccoli for about seven to eight minutes. Bring on the broccoli with a slotted spoon and keep water.

Put in a large pan oil, a clove of garlic peeled and then brown over medium heat. United quickly paprika and immediately after the drained beans from the cooking liquid. Do go on a low heat for a few minutes and then add the boiled broccoli.

Let flavored for a few minutes and then turn off the heat.
Boil the water again cooking the broccoli and boil the orecchiette.
Drain, pour in the sauce of broccoli and stir well.
Serve hot

Orecchiette with broccoli and beans

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.